| 1. | I lost my head in a quarter of a minute .
最初我很狼狈。 |
| 2. | A quarter of a pound of tea . and a tin of tobacco .
四分之一磅茶叶，一听烟丝。 |
| 3. | I suppose a quarter of a million would be acceptable .
我想二十五万元大概差不多吧！ |
| 4. | A quarter of a pound of tea .
四分之一磅茶叶。 |
| 5. | He led by three lengths after a quarter of a mile .
跑过四分之一英里后，他就领先三个马身那么远。 |
| 6. | He'd lost everything he'd saved in a quarter of a century .
他用了四分之一世纪积攒起来的家当全都完了。 |
| 7. | Before he had been up a quarter of an hour the whole house were astir and busy .
他下床还不到一刻钟，全家也都忙起来了。 |
| 8. | I went out the back way and walked a quarter of a mile to the railroad tracks .
我走出后院，走了四分之一英里，到了火车道。 |
| 9. | About a quarter of one's salary had to be earmarked for voluntary subscription .
每人的工资约有四分之一得留起来付各种各样的志愿捐献。 |
| 10. | The canoe first sent adrift was floating before the air, quite a quarter of a mile above him .
第一条放掉的独木舟顺着风，在离他四分之一英里远的地方漂着。 |
